Recordatorio por consultas sobre algunas solicitudes actualmente en trámite

[Hugo Salgado H.]

Recordatorio por consultas sobre algunas solicitudes actualmente en
trámite
-------------------------------------------------------------------

NIC Chile ha recibido diversas consultas respecto de algunas solicitudes
de nombres de dominio actualmente en trámite, correspondientes a los
nombres y primeros apellidos de algunos Senadores de la República, las
cuales han sido presentadas por un grupo de particulares.

Sobre este tema, nos parece oportuno recordarle a todos los usuarios que
cualquier persona que considere tener un mejor derecho respecto de algún
nombre de dominio en trámite, tiene un plazo de 30 días para presentar
su propia solicitud, y así entrar a disputar la inscripción, mediante el
sistema de resolución de disputas contemplado en la reglamentación. En
el caso particular que motiva esta nota, varios señores Senadores ya han
hecho uso de este derecho.

Si al cabo de estos 30 días hubiera más de una solicitud presentada y
pagada, NIC Chile proporciona un servicio gratuito de mediación, el cual
en la práctica ha logrado resolver una gran mayoría de los conflictos.
Sólo en aquellos casos en que no se obtiene una solución en esta etapa,
el caso pasa a ser resuelto por un árbitro arbitrador.

Existe también la posibilidad de solicitar la revocación de una
inscripción de dominio ya existente, cuando ella haya sido hecha de mala
fe, lo cual sigue el mismo trámite de mediación gratuita, seguida de un
eventual arbitraje.

Este sistema de resolución de conflictos opera desde 1997 y ha
demostrado en la práctica ser expedito y de bajo costo, con lo cual se
ha conseguido que en Chile, a diferencia de otros países, el problema de
la "ciberocupación" sea mínimo. El sistema se ha ido perfeccionando con
la participación de la comunidad, lo cual se ha formalizado al
constituirse recientemente el "Consejo Nacional de Nombres de Dominio y
Números IP" (http://www.nic.cl/anuncios/2003-07-07.html), con
participación pública y privada.



NIC Chile
15 de abril de 2004